Conditions d’utilisation
1. Champ d’application
Ces conditions s’appliquent à l’app Streaks, éditée par Challengers Agency Sàrl, 1009 Pully, Suisse (« nous »). En utilisant l’app, vous acceptez ces conditions.
2. Licence d’Apple
Streaks est distribuée par l’App Store. Le contrat de licence utilisateur final standard d’Apple (Standard EULA) s’applique à votre utilisation de l’app. Les présentes conditions le complètent.
3. Utilisation de l’app
Vous pouvez utiliser Streaks pour un usage personnel et non commercial, sur les appareils Apple que vous possédez ou contrôlez. Il est interdit de copier, de modifier, de revendre ou de décompiler l’app, sauf lorsque la loi l’autorise.
4. Premium
- Premium est un achat intégré unique et non consommable. Ce n’est pas un abonnement : il n’y a aucun paiement récurrent.
- Il est vendu par Apple. Le prix est affiché dans l’App Store, dans votre monnaie, avant votre confirmation.
- Premium reste lié à votre compte Apple. Vous pouvez le restaurer sur vos autres appareils sans frais (Profil › Débloquer Premium › Restaurer l’achat).
5. Remboursements
Les remboursements sont traités par Apple selon ses propres règles, sur reportaproblem.apple.com. Nous ne pouvons pas effectuer de remboursement nous-mêmes.
6. Pas un avis médical
Streaks est un outil de bien-être et d’habitudes. Elle ne fournit aucun avis médical, psychologique ou thérapeutique et ne remplace pas un professionnel de santé. Si vous ressentez un malaise pendant un exercice de respiration, arrêtez-vous et respirez normalement.
7. Votre contenu
Vos notes, vos photos et vos données vous appartiennent. Elles sont enregistrées sur vos appareils et dans votre iCloud, pas chez nous. Il vous appartient d’en conserver des sauvegardes, par exemple via iCloud ou les exports CSV et PDF.
8. Propriété intellectuelle
L’app, son nom, son logo, son design et ses textes appartiennent à Challengers Agency Sàrl. Apple, App Store, iPhone, Apple Watch, iCloud, Siri et Apple Intelligence sont des marques d’Apple Inc.
9. Disponibilité et responsabilité
Nous veillons à la fiabilité de Streaks, sans pouvoir garantir un fonctionnement toujours exempt d’erreurs ou d’interruptions. Dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité est exclue, sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave. Vos droits impératifs de consommateur restent réservés.
10. Modifications
Nous pouvons mettre à jour ces conditions, par exemple lorsque l’app évolue. La nouvelle version est publiée sur cette page avec sa date.
11. Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit suisse. Les tribunaux du siège de Challengers Agency Sàrl sont compétents, sous réserve des règles impératives qui protègent les consommateurs dans leur pays de résidence.